Chers conducteurs de tracteurs, amis des tracteurs, passionnés et curieux.

La passion qui unit le GTET  » Gruppo trattori d’epocaa Ticino  » et l’AVMA  » Amici delle vecchie macchine agricole, gruppo della montagna  » nous a incités à organiser une grande rencontre Nationale de tracteurs et de machines agricoles d’époque, ici même au Tessin, plus précisément à Mendrisio.

Sous le patronage de l’association « Amis des vieilles machines agricoles de la Suisse » (FALS) et de la  » Swiss Historic Vehicle Federation (SHVF) », nous avons donc mis en place le « Gruppo raduno Svizzero vecchie macchine agricole 2023« .

Il s’agit d’un événement unique en son genre, où vous pourrez admirer des centaines de tracteurs d’époque de Suisse et de nombreux autres pays européens, des machines et des outils agricoles du passé qui racontent l’histoire de la révolution agricole du premier demi-siècle du XIXe siècle pratique des démonstrations des différents travaux agricoles et la présentation détaillée des véhicules les plus rares et les plus intéressants.

Tout sera entouré d’une grande fête et de beaucoup de musique qui commencera le vendredi 7 juillet et se terminera le dimanche 9 juillet 2023 à la Campagna Adorna, dans la municipalité de Mendrisio.

C’est une occasion plus que rare pour les passionnés et les non-passionnés, mais aussi pour les familles, groupes d’amis ou simplement curieux, de passer quelques heures lors d’un grand événement plein de vie, d’histoire de la civilisation paysanne et de fête, occasion d’apprécier l’excellence de notre culture gastronomique gustative.

J’espère vous rencontrer nombreux et vous saluer en personne pour partager un peu de notre grande passion avec tout le monde.

Le président, Luigi Meier